:04:18
Вие двамата, ваш ред е.
:04:19
ЗАПОЗНАЙ МЕ С ВАШИТЕ
:04:42
О, Боже!
- Какво?
:04:45
Направили са повече резервации.
:04:48
Какво значи това?
Няма да летим?
:04:51
Ами ще трябва да ви настаним
в първа класа.
:04:55
Сериозно?
:04:57
Благодарим ви.
:05:00
Нека ви взема багажа, г-не.
:05:05
Добре, заповядайте.
:05:07
Искате ли да го чекираме или да го
изпратим с друг полет? Няма проблем.
:05:11
Ще го оставя при капитана.
:05:16
Това беше мило.
:05:19
Шампанско?
- Благодаря.
:05:21
Шампанско, сър?
- Благодаря.
:05:24
Приятен полет.
:05:33
Искате ли застраховка ''Рентакар'',
г-н Фокър?
:05:38
Не.
:05:40
Благодаря.
- Не?
:05:42
Това е измама. Така печелят.
:05:45
Прав е. Не ви трябва.
:05:48
Разкарайте се.