1:32:12
Звъни ли?
- Не отговаря.
1:32:14
Дай му малко свобода.
Може би се учи да се самоутешава.
1:32:16
Роз!
- Това е лудост. Отивам.
1:32:19
И аз идвам.
- Татко, мога и сам.
1:32:22
Познавам тези пътища
като дланта на ръката си.
1:32:27
Нека пак съберем това семейство.
1:32:30
Газ, Гей. Знам един кратък път.
1:32:32
Ще излезем на магистралата
преди Бастуна.
1:32:36
Тук завий надясно или наляво.
1:32:38
Едно от двете.
1:32:40
Ти не знаеш къде сме.
- Има нещо гнило.
1:32:43
Няма логика.
- Татко! Това е карта на Детройт.
1:32:46
Е, това обяснява нещата.
- Татко!
1:32:49
Дай газ. Ще пипнем този приятел.
1:32:55
По дяволите!
- Продължавай.
1:32:57
Татко, това е ченге.
1:33:00
Остави ме аз да говоря.
1:33:02
Мога да се разправям с местните куки.
1:33:04
Не говори.
- Аз съм адвокат.
1:33:07
Знаеш ли колко фиша съм си спестил?
1:33:10
Виж го този кретен. Нямат ли изискване
за някаква височина?
1:33:13
Загазихме. Недей.
Той каза да останем в колата.
1:33:18
Г-не, казах да останете в колата.
1:33:21
Искам само...
- Дадох ви заповед.
1:33:23
Нека поговорим.
- Изпълнявайте или ще ви арестувам.
1:33:26
Бъдещият тъст на сина ми си мисли,
1:33:29
че Гей има копеле.
- Казах да млъкнете!
1:33:31
Млъкни!
- Знам си правата.
1:33:33
Знаеш си правата, а?
1:33:37
Имам чувствителни китки.
- Г-не, върнете се в колата!
1:33:40
Не му обръщайте внимание.
- Добре, по корем!
1:33:43
По моя корем?
- Глух ли сте?!
1:33:46
Вече имаме двама,
които отказват да слушат.
1:33:50
Сега искам и двамата да останете тук.
1:33:58
Добре, имам план.
- План? Татко, не.