Meet the Fockers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:26:30
Oh bože.
:26:31
A teï.
:26:32
Prosím o pozornost.
:26:36
Velký bože.
Trochu jsem nad tím zapracoval.

:26:40
Jasnì, rozumím.
:26:43
Máma tu bude každou chvíli.
Co to je?

:26:46
To vše je tvý.
Je to Gaylordová stìna.

:26:48
Stìna ... Gaylorda.
:26:50
Je dobøe, že koneènì nìkdo
poukázal na tvoje zásluhy, synu.

:26:54
Zlato, tam jsou všechny tvé ceny.
To je paráda.

:26:56
To je mùj mistr.
:26:57
Nevìdìl jsem,
že dávají sošky za devátý místo.

:27:00
Kámo, dávají je až do desatýho.
Má nìkdo chu na drink?

:27:04
Tohle vypadá zajímavì.
:27:06
Soška pro Gaylorda Fockera
nejlepší sestøièku na svìtì.

:27:11
Velmi milé.
:27:12
Vždy jsme Gaylorda uèili jak vytváøet a používat pozitivní myšlení.
:27:17
Ne jak vyhrávat nebo prohrávat.
Ale jak se projevit.

:27:22
Chtìli jsme, aby miloval to co dìlá.
Víš, oè mi jde Jacku?

:27:26
Moc dobøe ne, Bernarde.
Myslím, že jít za vítìzstvím ...

:27:29
... bylo klíèem k tomu, že Amerika
je dnes jedinou supervelmocí.

:27:34
V každým pøípadì to funguje.
:27:36
Nezapomínejte o pozicich.
Nashledanou doktore Rozi.

:27:40
Nashle Seidle.
A pamatuj, že ti už není 78 let.

:27:46
Co dìlá tvoje máma Gregu?
To vypadá na jógu, nemám pravdu?

:27:52
Nìco s tím spojené, jen
sousdøedìno na páry.


náhled.
hledat.