:08:00
Malý Jacku, co jsi vlastnì øekl?
:08:03
Hlu ... pák.
:08:08
To je jeho první slovo?
:08:14
Vydralo se ze mne nechtíc.
:08:16
Jeho mysl je jako houbka.
Tak u dost.
:08:19
Svolávám rodinnou poradu.
:08:20
To je dobrý nápad Jacku.
Moná nakonec poodhalíme tvý problémy.
:08:24
Ne.
Jen moje rodina.
:08:25
Omlouvám se, ale chtìl bych si promluvit
s Pam a Dinou v soukromí.
:08:28
Samozøejmì.
Dejte si na èas.
:08:31
Pojï zlato.
:08:35
Nevím, jestli ta svatba je dobrým nápadem.
Vùbec se mi nelíbìj.
:08:40
Co e?
Øíkal ti kdy Greg nìco o Jorge?
:08:43
Nevím, oèem to mluví?
:08:45
Zdá se mi, e tvùj snoubenec ma nìkolik tajemství, o kterých ti nic neøekl.
:08:50
A tajemství jde jen tìko utajit.
Vidím, e to znovu zaèíná.
:08:54
Greg nemá ádný tajemství, tati.
Opravdu?
:08:58
Jsi si jistá?
Ano, jsem.
:09:00
Nejsem malý dìcko.
A ta svatba bude.
:09:03
A èim døív ho zaène akceptovat,
tím líp pro nás.
:09:06
Nedá se s tebou mluvit.
Poèkej zlato.
:09:10
Nejsem si ani jistý, jestli
je Rozi instruktorka jógy.
:09:14
Mìl jsi se slunì chovat.
A ne uráet lidi.
:09:19
Mìl bys jit a omluvit se.
Nebudu se jim omlouvat.
:09:25
Jacku.
:09:30
Malý ptáèek øíkal,
e nìkdo bude otcem.
:09:34
Mami!
:09:35
Omlouvám se,
ale nemohla jsem se udret.
:09:38
Je tak vzruující,
e bude dìdou.
:09:40
jak mi bude øíkat?
Moná dìdo.
:09:44
Není co oslavovat.
Proè?
:09:46
Jack je vzteklej.
Vím, e je.
:09:49
Nech toho zlato.
Ne tak èasto se je dìdou.
:09:52
Vznesme pøípitek.
Dobrá, ale je to tajemství, tati.
:09:55
Øeknu to Jackovi teprve po svatbì.
:09:56
A proè?
Jsme sluní lidé.
:09:58
U dýl nevydrím.
To je nemoc.