:29:03
Kryl svýho vlastního syna 15 let.
:29:06
Nevìdìl jsem o tom e existuje.
Nevím v co mám vìøit.
:29:09
A jetì k tomu nám le.
Jse lepí Jacku?
:29:12
Moná vem øekne, co jsi vèera udìlal Gregovi.
:29:16
Klídek Dino.
Sam se uklidni, Jacku.
:29:19
Vztøíknul Gregovi sérum pravdy pøed
jeho proslovem.
:29:22
Co e?
Nala jsem to v jeho kapse.
:29:25
A znovu s tím zaèináme.
:29:26
Udìlál to samý, co klukovi Pam
pøed plesem na základce.
:29:29
Chvilièku.
Vrazil jsi mi injekci do íje?
:29:32
Omámil jsi mého syna?
Nemìl jsem na výbìr.
:29:35
Nechtìl øíct pravdu.
Protoe se tì bojí.
:29:38
Chce se ti zalíbit.
Chtìl, abychom dìlali to samý.
:29:41
Ale já si myslím, e to ty by ses
mìl snait zalíb se nám.
:29:44
Jacku, zneuil jsi mne, moji enu a mého syna na celý èáøe.
:29:49
Nìjak to pøeiji.
Ale teï u jsi to pøehnal.
:29:53
Mám v zámìru ti za to nakopat zadek.
Klídek tati.
:29:58
Ve stylu Fockerù.
:30:01
Dej mi èas, abych se protáhl.
Bernie, udìláte si jen ostudu.
:30:05
Popovídame si.
Na to u je pozddì, Rozi.
:30:07
Tati, nebude ádná válka.
To je Caoeira.
:30:13
Jestli v tom bude pokraèovat Bernarde,
pøinutí mne do útoku.
:30:16
A a zaènu se serii výpadù,
zkonèí to tvou smrtí.
:30:20
Jen do toho!
:30:26
Copak Bernie, chce utíkat?
:30:32
Koukni se co jsi udìlal.
Je to tvá vina.
:30:35
On krváci tati.
:30:37
Svolávám rodinnou poradu.
:30:40
Ne tati.
Tohle je rodina.
:30:42
Za nìkolik týdnù u nebude Pam Byrnes,
ale Pamela Focker.
:30:45
Moná taky Byrnes - Focker.
Jetì jsme se nerozhodli.
:30:47
Ne.
Budu se jmenovat Pamela Martha Focker.
:30:50
Vím jak to bude znít.
Ale takhle se chci jmenovat.
:30:53
Jse rozruená Pam.
Nemá støízlivé mylenky.
:30:56
Ja jsem v pohodì, tati.
To ty tady nejspíe nepøemyslí støízlivì.
:30:59
Oni se milují.
Tìili jsme se z toho tìhotenství celý víkend.