Meet the Fockers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:34:00
Žádný plán.
Jen jsem si dìlal srandu.

:34:04
Omlouvám se.
:34:07
Chtìl jsem ti jen pomoci.
:34:08
Vím, tati.
Vždycky se mi snažíš pomoci.

:34:15
VOLÁ FOXTROT1.
Na bezpeènostní lince.

:34:17
Poslouchám Marty.
Co se ti podaøilo zjistit?

:34:20
Focker není otcem toho dítìte.
Dìlᚠsi srandu? Byl jsem si jistý, že je to on.

:34:26
Posílám objekt.
:34:28
Otcem je bejsbolista.
Jmenuje se Rusty Bridges.

:34:35
Nikdo není dokonalý.
Foxtrot 1, pøíjem.

:34:48
34 let jsem pracoval s lidma a teï jsem všechno špatnì promyslel.
:34:51
Ani nevím, co si o mnì myslí má žena.
:34:54
Má dcera má pøedemnou tajemství.
:34:56
Nìkdy si myslím, že jediný èlovìk který ještì se mnou mluví, je L.J..
:35:01
Hlu ... pák.
:35:10
Vím.
:35:31
To je Jack.
Jacku!

:35:36
Jacku!
Stát!

:35:41
Jacku!
:35:42
Stùj, nebo støelím.
:35:47
Och bože, postøelil jsi mého syna.
Stùj.

:35:49
Tvùj syn dostal zásah proudem
z paralizatoru.

:35:56
Zùstaòtì v klidu.
:35:57
50.000 voltù teï prochází tvým tìlem.

náhled.
hledat.