:32:00
Το '73, χρυσέ μου.
:32:01
Έχεις δίκιο. Το '73. Έτσι
δυστυχώς δεν είχα την
:32:04
ευκαιρία να τεκνοποιήσω μια κόρη.
:32:06
Αλλά αν μπορούσα, θα ήθελα
να είναι τόσο ευαίσθητη,
:32:10
τόσο έξυπνη και τόσο όμορφη,
όσο αυτή η νεαρή κοπέλα
:32:16
που κάθεται εδώ μπροστά μας.
:32:17
Ευχαριστώ Μπέρνι.
:32:19
Και να προσθέσω, αυτό
δεν είναι τυχαίο.
:32:22
- Ναι?
- Νόμιζα πως είχες μια αδερφή.
:32:25
- Όχι, καμμία αδερφή.
- Είπες πως είχες αδερφή.
:32:29
Είπες πως άρμεγες τη γάτα
της αδερφής σου.
:32:36
Δεν τέλειωσα ακόμη. Αυτό που
προσπαθώ να πω είναι
:32:39
ότι αργήσαμε πολύ να
το κάνουμε αυτό
:32:41
αλλά επιτέλους είμαστε
όλοι μαζί.
:32:45
- Ωραίο αυτό,γλυκέ μου.
- Ευχαριστώ.
:32:50
Λοιπόν,αρκετά.
"ΛαχάΙμ" σε όλους σας.
:32:55
Λαχά... σαν να έχεις ποπ-κορν
σφηνομένο στο λαιμό.
:32:59
Τέλος πάντων, στην οικογένεια.
:33:04
Ξέχασα, θέλω να πω κάτι ακόμη
για τη βασεκτομή μου.
:33:07
- Κάθησε κάτω!
- Έναν όρχη...
:33:09
- Γλύκα, έλα εδώ.
- Το παράκανα?
:33:12
- Λιγουλάκι.
- Ω... ξέρω...
:33:14
Είσαι τόσο χαριτωμένος που
σου συγχωρούν τα πάντα.
:33:16
Θεέ μου, είσαι τόσο όμορφη.
:33:18
Είσαι η πιο σέξυ γυναίκα του
κόσμου, το εννοώ.
:33:21
Απλά προσπαθείς να με
ξαναρίξεις στο κρεβάτι.
:33:24
Ή στην αιώρα.
:33:26
Το Τομ Κόλινς είναι πολύ
γευστικό.
:33:28
Χρησιμοποίησα πραγματικό
χυμό λεμονιού.
:33:30
Είναι από τα δέντρα μας εδώ.
Αυτό είναι το μυστικό.
:33:32
"Έστυβε" όλο τ'απόγευμα.
:33:34
Και Τζάκ, κατάφερα να φτιάξω
και λίγο χυμό λεμονιού!
:33:41
- Γκέϊ, είσαι καλά?!
- Είσαι καλά αγάπη μου? Σίγουρα?
:33:51
Εγώ νομίζω πως η Ρόζ και ο Μπέρνι
φαίνονται πολύ καλοί άνθρωποι.
:33:56
Ναι, πολύ καλοί άνθρωποι. Λίγο
περίεργοι, αλλά πολύ καλοί.