Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:33:04
Ξέχασα, θέλω να πω κάτι ακόμη
για τη βασεκτομή μου.

:33:07
- Κάθησε κάτω!
- Έναν όρχη...

:33:09
- Γλύκα, έλα εδώ.
- Το παράκανα?

:33:12
- Λιγουλάκι.
- Ω... ξέρω...

:33:14
Είσαι τόσο χαριτωμένος που
σου συγχωρούν τα πάντα.

:33:16
Θεέ μου, είσαι τόσο όμορφη.
:33:18
Είσαι η πιο σέξυ γυναίκα του
κόσμου, το εννοώ.

:33:21
Απλά προσπαθείς να με
ξαναρίξεις στο κρεβάτι.

:33:24
Ή στην αιώρα.
:33:26
Το Τομ Κόλινς είναι πολύ
γευστικό.

:33:28
Χρησιμοποίησα πραγματικό
χυμό λεμονιού.

:33:30
Είναι από τα δέντρα μας εδώ.
Αυτό είναι το μυστικό.

:33:32
"Έστυβε" όλο τ'απόγευμα.
:33:34
Και Τζάκ, κατάφερα να φτιάξω
και λίγο χυμό λεμονιού!

:33:41
- Γκέϊ, είσαι καλά?!
- Είσαι καλά αγάπη μου? Σίγουρα?

:33:51
Εγώ νομίζω πως η Ρόζ και ο Μπέρνι
φαίνονται πολύ καλοί άνθρωποι.

:33:56
Ναι, πολύ καλοί άνθρωποι. Λίγο
περίεργοι, αλλά πολύ καλοί.

:34:00
Δεν είναι υπέροχο Τζάκ που μετά
από τόσα τα παιδιά...

:34:04
επιτέλους παντρεύονται?
Αισθάνομαι τόσο χαρούμενη.

:34:07
Μια στιγμή. Νομίζω πως μίλησε!
:34:09
Μικρέ Τζάκ. Ήσουν έτοιμος
να μιλήσεις?

:34:14
Όχι,μόνο πορδίτσες.
Τι έλεγες?

:34:17
Τίποτα αγάπη μου.
:34:20
- Παιδιά? -Τι?
- Πού πάτε?

:34:23
Πάμε να δούμε το μάτσο-ουάτσο
τροχόσπιτο του Τζάκ.

:34:26
Ναι! Θέλω να δω εκείνο το βυζί!
:34:28
Γεια. Μπορώ να σου
μιλήσω ένα λεπτό?

:34:30
Ναι. Μην αφήνετε τον Μόουζες
να πάει εκεί, έχουν γάτα.

:34:32
- Ο Μόουζες είναι εκπαιδευμένος.
- Μπαμπά, "πηδάει" ότι κινείται.

:34:36
- Είναι σαν τον πατέρα σου.
- Ποτέ δεν σ'απάτησα!

:34:38
Δεν μ'ακούτε.
:34:44
- Τι συμβαίνει?
:34:45
Φαίνεται να τα πηγαίνουν
καλά, δεν νομίζεις?

:34:47
Ναι. Αισθάνομαι άσχημα
που ανησύχησα τόσο.

:34:50
Ναι, όλα καλά.
:34:51
- Τι συμβαίνει?
- Είμαι έγκυος.

:34:56
- Έγκυος?
- Έχω 2 βδομάδες καθυστέρηση,

:34:59
έχω ναυτία, πονάει το στήθος
μου και μυρίζω τα πάντα.


prev.
next.