:38:00
¿Cómo va la información
sobre el Esqueleto Viviente?
:38:03
Folien no es el padre del chico.
:38:06
¿Hablas en serio?
Lo tenía muy claro.
:38:09
Te enviaré un enlace.
:38:11
El padre es un jugador de béisbol
de la liga amateur.
:38:14
Rusty Bridges.
:38:18
Todos nos equivocamos.
Foxtrot-1, corto.
:38:31
34 años controlando personas
y ahora me equivoco.
:38:34
No sé lo que piensa mi mujer,
:38:37
mi hija me guarda secretos.
:38:40
Creo que eres el único
con el que puedo hablar.
:38:44
Gili... pollas.
:38:53
Lo sé.
:39:10
F- O-L-l-E-N.
:39:12
Folien.
:39:14
Es Jack.
¡Eh, Jack!
:39:19
Jack.
:39:20
¡Alto!
:39:22
- Jack. Jack.
- Jack.
:39:25
¡lnmovilización!
:39:30
¡Has disparado a mi hijo!
:39:31
¡Alto!
:39:33
Su hijo ha sido paralizado
con un arma no letal.
:39:39
No se resista.
Su tejido muscular recibe
:39:42
una descarga de 50.000 voltios.
:39:45
Su sistema nervioso
ha sido neutralizado.
:39:47
Recuperará las funciones
motoras en breve.
:39:54
Agente, ¿por qué detiene
a estos hombres?
:39:57
Lo que faltaba.
Vamos de mal en peor.