Meet the Fockers
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

1:00:00
Vê só este. Acho que vai
fazer o sangue do Jack ferver.

1:00:04
O Jack vai ter um enfarte.
1:00:07
Eu achei que sim.
1:00:08
Dina, fala comigo.
1:00:10
O que se está a passar
com aquele homem?

1:00:14
- Ele parece muito tenso.
- Ele está muito cansado.

1:00:18
O trabalho dele é muito stressante.
1:00:21
- Ser floricultor é stressante?
- Mais do que imaginas.

1:00:25
Se não te importares com a pergunta,
como está a tua vida sexual?

1:00:29
- Não te posso contar isso!
- Qual é o problema? Sou profissional.

1:00:34
Sou terapeuta sexual especializada
em sexualidade dos idosos.

1:00:38
Sabia que não eram tapetes de ioga!
1:00:42
- Já não temos 25 anos.
- Mas também não estão mortos.

1:00:47
Muitos casais idosos são cheios
de intimidade no casamento.

1:00:50
Não disse que não havia intimidade.
Existem ocasiões especiais.

1:00:56
O nosso aniversário.
1:00:59
- O que disseste?
- Não é nada bom!

1:01:01
Acho que posso ajudar vocês
os dois a reconectarem-se.

1:01:05
Como?
1:01:06
Tudo começa com um pouco de...
1:01:10
.. como posso dizer... Contacto íntimo.
1:01:14
Faz cócegas.
1:01:16
Todo prazer no corpo pode ser
estimulado através das orelhas.

1:01:21
Tenta fazer isso com
o Jack hoje à noite.

1:01:24
O que está a acontecer aqui?
1:01:26
Nada, conversas de mulher.
1:01:59
Eis o contrato, pequeno Jack.

anterior.
seguinte.