Meet the Fockers
prev.
play.
mark.
next.

:15:01
A da, vrei la oliþã.
Mulþumesc cã m-ai avertizat.

:15:06
ªtiu, când îþi vine câteodatã
doare, lasã-l sã iasã...

:15:11
- Ce ai fãcut Focker?
- Nimic, cred cã vrea la oliþã.

:15:15
Ãsta nu este semn de oliþã ci de lapte.
:15:19
ªi care este semnul pentru lapte acru,
pentru cã ãsta este puþin cam ciudat.

:15:23
Asta pentru cã este de
la sânul stâng a lui Debbie.

:15:28
S-a muls o sãptãmânã ca sã ne
dea destul pentru cãlãtorie.

:15:34
Bine, o gustãricã pentru micul Jack.
:15:38
În faza de alãptat copii sunt derutaþi
când sunt despãrþiþi de mamele lor.

:15:43
Aºa cã eu am inventat ceva care
sã micºoreze neliniºtea lui Jack.

:15:50
Eu îi spun "glanda bãrbãteascã".
:15:53
E replicã fidelã a
sânului stâng a lui Debbie.

:16:00
Este atât de eficace încât mã
gândesc sã-i fac ºi perechea.

:16:05
- Vrei sã-l atingi?
- Nu aº vrea...

:16:07
Haide, sã vezi ce moale e.
:16:09
- Pot sã vãd ºi de aici.
- Pipãie-l Greg.

:16:20
Nu atinge sfârcul.
Sfârcul este al lui.

:16:26
Da, parcã este real... cum mi-aº
imagina cã este sânul lui Debbie.

:16:35
Nu cã aº ºti...
:16:43
- Greg.
- Ce?

:16:46
Dragã, ai promis sã nu scoþi
sânul când avem oaspeþi.

:16:50
Nu ai de ce sã te ruºinezi,
alãptatul este absolut normal.

:16:54
Tatã, asta nu-i normal, ci ciudat.
:16:58
Imediat cum Jack este sãtul,
vom porni mai departe.


prev.
next.