:40:05
Mã bucur sã te vãd.
:40:09
Au trecut ani.
:40:12
Uitã-te la tine, arãþi...
:40:17
Mi-am mãrit sânii.
:40:21
Ei sunt Dina ºi Jack Byrnes.
:40:25
- Bunã, Isabel.
- Îmi face plãcere.
:40:29
- Ea este Pam Byrnes, logodnica mea.
- Încântatã.
:40:39
Este un Focker chipeº.
:40:44
- Nu, nu este un Focker.
- Da, nu este al meu.
:40:47
Ai ales sã creºti un copil, bravo þie.
:40:50
E nepotul lui Pam.
Nici o legãturã cu Greg.
:40:56
Ce vrei?
ªi eu te iubesc.
:41:01
Nu Jack, alea nu sunt pentru tine.
:41:13
- Mamã.
- Cred cã-l duc înãuntru.
:41:20
Eºti foarte norocoasã Pam, este special.
:41:27
- ªi eu cred.
- Îþi pot spune niºte poveºti despre el.
:41:33
- Se prosteºte.
- Mã bucur sã vã cunosc.
:41:36
- ªi noi pe tine.
- Atât de drãguþã.
:41:43
Mai vreþi vin?
:41:51
Te-ai descurcat bine, Greg.
Ea este foarte drãguþã.
:41:55
- Da, este foarte drãguþã.
- Îþi vine sã crezi cã au trecut 15 ani?