:39:01
Du tog dig an att uppfostra
ett barn? Bra för dig.
:39:04
Nej, han är Pams systerson, han har ingen
förbindelse till Greg överhuvudtaget.
:39:13
Jag älskar dig också.
:39:15
Han vill ha lite mjölk.
:39:17
Nej, lille Jack.
De är inte till dig.
:39:27
- Mamma!
- Jag tror jag går ner med honom.
:39:29
Bra idé.
:39:33
Du är en mycket fin kvinna, Pam.
Han är mycket speciell, han här.
:39:40
Det tycker jag också.
:39:41
Jag kan berätta
några historier om honom.
:39:44
Verkligen?
:39:45
Hon bara skojar.
:39:47
- Det var härligt att träffa er alla.
- Kul att träffa dig.
:39:50
Så söt.
:39:55
Vill ni ha mer vin?
:40:03
Du har lyckats bra, hon
är mycket söt.
:40:06
Ja, hon är verkligen storslagen.
:40:09
Kan du fatta att det gått 15 år?
:40:13
Så många märkliga minnen
från den tiden.
:40:17
Ja, så många privata minnen.
:40:22
Så du berättade aldrig
för henne om oss?
:40:26
Nej, det tror jag inte. Jag
kände inte riktigt för det.
:40:31
Inte för att jag inte
ville hon skulle veta det...
:40:33
Och inte för att det inte var härligt,
för det var det. För mig ialla fall...
:40:40
Oroa dig inte, din hemlighet
är säker med mig.
:40:44
Det är ingen hemlighet, men vi borde
kanske hålla det hemligt denna helgen.
:40:48
Jag vill inte att Pam ska
känna sig obekväm.
:40:50
Och sen, är tidpunkten
är den rätta kan jag...
:40:57
Åh, fonduen är verkligen god.