:06:02
Byrnes'lerin evi.
:06:05
Burayla ilgili çok güzel
anýlarým var.
:06:08
Anne! Baba!
:06:12
Gözüm üstünde.
:06:15
Neredeyse,
:06:18
Tamam ama iki parmaðýnla
yapacaksýn.
:06:20
Her göze bir tane Ýþte böyle:
:06:22
Gözüm üstünde.
:06:25
Buna sonra döneriz.
:06:27
Bil bakalým kim burada?
:06:28
Ýþte profesör Einstein.
:06:31
Selam küçük Jack.
:06:33
Sen bir dahisin.
:06:34
Geleceðinde bir nobel ödülü görüyorum.
:06:35
Evet, kesinlikle.
:06:37
Derse ara veriyoruz çocuklar.
Konuklarýmýz geldi.
:06:40
ÇÖreðim!
:06:41
Pamuk helvam!
:06:45
Ýþte hamur kabarýyor!
:06:46
Hemen þurubu yetiþtirmek lazým.
:06:50
Pa, pa, pa, pa,
pa, pa, pa.
:06:54
Devamý böyle deðil miydi?
:06:56
Sorun deðil Craig.
:06:58
Seni gördüðüme sevindim.
Evet.
:07:00
Ben de seni gördüðüme, dede.
:07:04
Tanrým, Yeðenime bak,
:07:06
nasýl da büyümüþsün.
:07:07
Týpký annene benziyordun.
:07:09
Gerçekten de öyle, deðil mi?
:07:10
Hey. Bak, bu Craig.
:07:12
Ondan bahsettiðimizi hatýlýyor musun?
:07:14
Hey.
:07:21
Affedersin Craig.
:07:22
Kart sadece tek cinsiyet için hazýrlanmýþ.
:07:24
Öyle mi?
Sorun deðil.
:07:27
Seni içeri alýyor.
:07:29
Onun insanlara karþý meraklý
duyularý var, Greg.
:07:31
Mmm.
:07:32
Dedesine çekmiþ desene?
:07:35
Elimizin altýnda bir CIA ajaný
daha var yani.
:07:37
Senin yerinde olsam mesleðimi
fazla anmazdým Craig.
:07:39
Anlýyor musun?
:07:40
Ailen için ben hala bir bahçývaným.
:07:43
Hey, Küçük Jack neden burada?
:07:44
Biz Florida'dayken eve Deb'le
Bob mu bakacak?
:07:47
Hayýr, Tayland Koh Samui'ye...
:07:48
balayýnda açtýklarý kliniðe
bakmaya gittiler.
:07:51
Tanrým! Bütün bu þeyler de ne?
:07:53
Danny'i askeri okula
gönderdikten sonra...
:07:55
baban burayý þuradaki ufaklýk için...
:07:57
...bir eðitim laboratuvarýna döndürdü.
:07:59
Ve Bay. Munchkinhead daha konuþmadýn mý?