:13:09
Oh, Þuraya bak!
:13:10
Hey Jinxie, þunu gördün mü?
:13:17
LJ, acýktýn mý?
Süt mü istiyorsun?
:13:24
Hey! Jack?
:13:26
Oh, O senin korna çalmaný istiyor.
:13:28
Ýlgilenmiyorum.
:13:30
Yolun kurallarý. O korna çalýnca,
sen de çalacaksýn
:13:32
Hadi Jack, bas kornaya.
:13:36
Ýþte böyle!
:13:40
Orada bir þey yazýyor.
:13:42
"Eðer azdýysan kornaya bas!"
:13:51
Çok saðol, Craig.
:14:00
Senin için evet ama kokuyu çeken benim.
:14:01
Tatlým caným chimmichanga istiyor.
:14:03
Yapabilir...
:14:10
Selam!
:14:12
Kin tutmak yok, tamam mý?
:14:15
Arkadaþ mýyýz? Nedir o?
:14:17
Ne diyorsun?
:14:18
Dur biraz. Bu ne demekti?
:14:20
Ne demek olduðunu biliyorum.
:14:22
Sýk, sýk, sýk...
Kakan mý var?
:14:24
Demek kakan var.
Pekala, güzel.
:14:26
Beni uyardýðýn için teþekkürler.
:14:27
Herkesin kakasý gelir, bazen insanýn
canýný yakar.
:14:29
Sorun deðil, býrak gitsin.
:14:32
Ne yaptýn Focker?
:14:34
Hiçbir þey,
Galiba kakasý gelmiþ.
:14:36
Bu kaka iþareti deðil,
:14:37
Bu süt iþareti
:14:39
Kaka iþareti bu.
:14:40
Peki ekþi sütün iþareti ne?
:14:42
Bu biraz bozuk galiba.
:14:44
Çünkü bu Debbie'nin sol
göðsünden gelme, Craig.
:14:51
Þansýmýza, yolculuða yetsin diye bir...
:14:52
...haftalýk süt pompalamýþtý.
:14:54
Tamam,
Küçük Jack'in yemek saati.
:14:57
Ne yapýyorsun?
:14:58
Emzirme döneminde, Craig...