:51:01
Maço mu olmamý istiyorsun?
:51:02
Hayýr. Ne? Sana hiç böyle bir
þey dedim mi?
:51:05
Anladým,
Ne?
:51:06
Seni hayal kýrýklýðýna uðratmayacaðým.
:51:09
Tamam, hadi tekrar deneyelim,
:51:11
Kýsa atýþ numarasý yap sonra beni
:51:12
son alanda Hail Mary'le vur.
:51:14
Tamam, anladým.
:51:15
Evet. Ama hep ayný yol...
:51:16
Belki biraz deðiþtirmek istermisin?
:51:18
Hayýr, istemiyorum. Bernie'nin
zayýflýðýný...
:51:20
buldum þimdi ondan faydalanmak
istiyorum.
:51:21
Zayýflýðýný buldun ha.
Tamam, Tamam. Dört mü?
:51:24
Dört.
:51:36
Sen ve ben Jack.
Bire bir.
:51:40
Sence beni yenebilir misin,
güçlü adam?
:51:42
Buna eminim, Bay Anne.
:51:45
Seni aþaðý alacaðým Bernsie evlat,
:51:47
þapkaný sana ters giydireceðim.
:51:51
Önce bir fake at Craig,
:51:52
Çünkü bu Focker ýsýrmak üzere.
:52:05
Kulübe bir, kulübe iki,
kulübe üç, kulübe dört. Yürü!
:52:35
Oh, tanrým!
iyi misin?
:52:39
Kahretsin!
:52:44
Hey, Jack, iyimisin?
:52:45
Ben iyiyim, Greg, teþekkürler.
:52:47
Hastanede böyle yaralanmalara çok
rastlýyorum,
:52:49
keþke bakmama izin versen.
:52:51
Hayýr, ben iyiyim.
:52:53
Eve dönünce doktoruma gösteririm.
:52:57
Pekala!
:52:58
Babanýn o aldatmacayý tahmin etmesi
çok inanýlmaz.