Meet the Fockers
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:03:01
Evet.
Merhaba.

1:03:02
Merhaba, Benim, ufaklýkla
iþler nasýl gidiyor?

1:03:04
Berbat, aðlýyor, baðýrýyor ve
küfrediyor.

1:03:08
Zavallý çocuðun insan temasýna
ihtiyacý var.

1:03:10
Tatlým onu kucaðýna al ve öp.
1:03:12
Ne gerekiyorsa yap.
1:03:14
Onu gizli gizli kucaklayýp
1:03:15
çýkolata da yediriyorum.
1:03:25
Tüm hayvanlarýn bebeði vardýr..
1:03:32
Küçük arkadaþa merhaba de!
1:03:37
Muhtemelen diþ çýkartýyordur,
1:03:39
sütüne azýcýk rom koy,
1:03:41
acýsýný dindirir, Ve hemen
uyumasýný saðlar.

1:03:43
Ona içki içirmemi mi istiyorsun?
1:03:44
Çay kaþýðýndan az.
1:03:46
Jack'in eve dönüp çýðlýk
atan bir bebek

1:03:47
bulmasýný istemezsin.
1:03:57
Annenin sözünü dinle.
Hoþçakal! Seni seviyorum.

1:03:59
Pekala, Anne.
1:04:08
Hey! Küçük Jack.
Sana bir sürprizim var.

1:04:13
Küçük Jack?
1:04:16
Bay Geyik seni arýyor.
1:04:18
Kahretsin!
Nereye kayboldu?

1:04:21
L. J.!
Küçük Jack!

1:04:28
L. J.! L. J.!
1:04:32
Jorge tanýdýðýn birine benziyor mu?
1:04:35
Hayýr.
1:04:36
Hmm.
1:04:46
Ýþte bu her gün göremeyeceðin
bir manzara.

1:04:49
Focker!
Focker!

1:04:53
Kötü gözüktüðünü biliyorum ama
açýklayabilirim.

1:04:55
Neler oldu?
Saçmalýk yok demiþtim.

1:04:57
Saçmalýk falan olmadý.
1:04:58
Saçmalýk yok mu?
1:04:59
Mememi takmýþsýn, LJ içki içiyor,

Önceki.
sonraki.