1:34:00
sadece yardým etmeye çalýþýyordum.
1:34:03
Biliyorum baba.
1:34:05
Hep yardým etmeye çalýþýrsýn.
1:34:12
Anlat Marty, kirli çamaþýr
1:34:13
operasyonunda sonuç nedir?
1:34:15
Focker çocuðun babasý deðil Jack.
1:34:17
Dalga mý geçiyorsun?
1:34:18
Bundan neredeyse emindim.
1:34:20
Sana görsel malzeme gönderiyorum.
1:34:22
Babasý Florida amatör liginde
beyzbol oyuncusuymuþ.
1:34:25
Adý Rusty Bridges.
1:34:29
Hepimiz yanýlýrýz, Santa.
1:34:31
Fokstrot 1 kapatýyor.
1:34:42
34 yýlýmý baþka insanlarý okuyarak
1:34:44
geçirdim ve her þeyi yanlýþ anlamýþým.
1:34:45
Kendi karýmýn bile
1:34:46
ne düþündüðünü bilmiyorum.
1:34:48
Kýzým benden sýr saklýyor.
1:34:51
Bazen tek konuþabildiðim insanýn
1:34:52
sen olduðunu düþünüyorum, LJ.
1:34:55
Puþt!
1:35:04
Biliyorum.
1:35:21
F- O-C-K-E-R.
1:35:25
Hey! Bu Jack!
1:35:26
Hey, Jack.
1:35:28
Bekle!
1:35:29
Jack!
1:35:30
Jack.
1:35:31
Dur.
1:35:33
Jack.
1:35:34
Jack. Jack.
1:35:36
Olduðun yerde kal!
1:35:41
Tanrým! Oðlumu vurdun!
1:35:43
Dur orada!
1:35:44
Oðlun öldürücü olmayan bir
1:35:45
silahla durduruldu.
1:35:50
Sakin ol.
1:35:51
Saatte 50 bin volt...
1:35:54
elektrik iskeletinden geçiyor.
1:35:56
Merkezi sinir sistemin
devre dýþý kaldý.
1:35:58
Ama kýsa bir süre sonra
motor faaliyetlerini yeniden kazanacaksýn.