1:35:04
Biliyorum.
1:35:21
F- O-C-K-E-R.
1:35:25
Hey! Bu Jack!
1:35:26
Hey, Jack.
1:35:28
Bekle!
1:35:29
Jack!
1:35:30
Jack.
1:35:31
Dur.
1:35:33
Jack.
1:35:34
Jack. Jack.
1:35:36
Olduðun yerde kal!
1:35:41
Tanrým! Oðlumu vurdun!
1:35:43
Dur orada!
1:35:44
Oðlun öldürücü olmayan bir
1:35:45
silahla durduruldu.
1:35:50
Sakin ol.
1:35:51
Saatte 50 bin volt...
1:35:54
elektrik iskeletinden geçiyor.
1:35:56
Merkezi sinir sistemin
devre dýþý kaldý.
1:35:58
Ama kýsa bir süre sonra
motor faaliyetlerini yeniden kazanacaksýn.
1:36:05
Memur bey, bana bu adamlarý
1:36:07
neden tutukladýðýnýzý söyler misiniz?
1:36:08
Tanrým, iþler gittikçe daha da
iyiye gidiyor.
1:36:11
Bu seni ilgilendirmez, Red Kit!
1:36:14
Karavanýna geri dön.
1:36:16
Sakin ol evlat.
Silahýný kaldýr.
1:36:17
Ben CIA'den Jack Byrnes.
1:36:19
CI ne?
1:36:21
Burada emekli olduðun yazýyor.
1:36:23
Bana baþka ne göstereceksin ihtiyar.
Yaþlýlýk indirimi kartýný mý?
1:36:27
Þimdi beni dinle, hem de iyi dinle.
1:36:29
Ne yapýyor?
1:36:30
Endiþelenme, bizi kurtaracak.
1:36:32
Böyle konuþmaya hakkýn yok.
1:36:33
Geri çekilin bayým.
1:36:34
Geri çekilmeyeceðim,
sen geri çekileceksin.
1:36:36
Geri çekilmeyeceðim.
1:36:37
sen geri çekileceksin
1:36:38
Geri çekileceksin ve kumsaldaki bir
1:36:39
huzurevinde güvenlik görevlisi olacaksýn.
1:36:41
Sakin kal!
1:36:43
Neredeyse bir saat oldu,
1:36:44
sence ona yetiþmiþler midir?
1:36:46
Hmm. Eminim, tatlým.
1:36:47
Bernie'yi tanýyorsam,
1:36:48
küçük Havana'da bir kafede oturmuþ...
1:36:51
chimmichanga yiyor ve sorunlarýný
çözmeye çalýþýyorlardýr.