:12:01
¿Por qué tan pocos?
:12:03
Tenemos máquinas.
:12:04
Decidimos utilizar
tecnología robótica.
:12:11
Y esa tecnología
es más... ¿segura?
:12:14
Tenemos un récord de seguridad
aquí y continúa en ascenso.
:12:18
¿Segura para las
personas o el planeta?
:12:20
Para ambos.
:12:21
Los ecologistas
no piensan así.
:12:24
Ecologistas...
:12:26
Como si la prioridad
fuera estropearlo todo.
:12:28
Y aquí vamos...
:12:30
Es demasiado tarde.
:12:31
Ya perdimos.
:12:32
Continúa...
:12:36
En los últimos 150 años,
contaminamos este planeta.
:12:39
Y lo seguimos
haciendo a diario.
:12:44
Billones de galones de
gasolina son consumidos.
:12:48
Gas natural, carbón...
:12:51
Derramamos toneladas y toneladas
de productos químicos...
:12:55
en los océanos. Día tras día. Y
así seguirá siendo día tras día.
:12:59
Entonces nos dicen que con
reciclar una lata de pepsi o...
:13:03
no cortar un árbol
podemos ayudar.
:13:07
¿Entonces me estás diciendo que
la conservación no importa...
:13:09
y que nos contaminaremos
hasta la extinción?
:13:13
No importa lo
que yo diga.
:13:14
No importa lo que usted piensa.
Es exactamente eso lo que hacemos.
:13:19
Quisiera seguir charlando, pero
debo prepararme para mañana.
:13:29
Buenas noches, Ross.
:13:33
¿Por casualidad recibí una charla
sobre moral de una prostituta?
:13:36
Lejos de eso. Ross sabía muy
bien de lo que estaba hablando.
:13:39
Era prominente en la comunidad
de competición de pesca de cales.
:13:45
Ah, sí, fue prohibido
mundialmente.
:13:47
Sí, fue prohibido. Y Ross quedó
ahí para luchar por su derecho.
:13:51
Sus clientes y amigos
eran todo lo que él tenía.
:13:54
¿Hace cuánto
tiempo lo conoces?
:13:56
¿A Ross?
:13:57
Hace unos diez años.
:13:59
Nos conocimos
buceando en una presa.