:45:09
Det ville jeg gøre alt for.
:45:16
Er der en sidste ting, I vil sige?
:45:19
Metal sparker røv!
:45:22
Tak. Det er Donna Davis
med Metallica.
:45:33
Der et helt vildt at spille
her for første gang.
:45:36
- Ja.
- Hvad synes I så?
:45:38
- Fedt.
- Helt vildt.
:45:41
Vildt?
:45:44
Det er fandme for vildt.
:45:47
Må jeg godt sige det?
:45:48
- Sig hvad du vil.
- Hold kæft hvor fedt.
:45:54
Echobrain.
Ja.
:45:57
Det her er pludselig
blevet en stor ting.
:46:00
Jeg forstår det ikke.
:46:03
Folk ringer mig op,
fordi der skal være gang i den.
:46:07
Jeg troede bare,
at Jason skulle spille med sit band -
:46:11
- foran 20 sutter
på en eller anden bar.
:46:15
Og nu... Jeg er vel bare naiv.
Jeg ville gerne have, det var sådan.
:46:23
Men nu har jeg opdaget,
at det nok er større end som så.