1:01:01
Sua sacanlnha traldoral
1:01:04
Estava a dever-te esta. Agora...
1:01:10
Do que é que estás a falar?
1:01:11
- O que aconteceu á Allannah?
- Não sell
1:01:14
Vl-a pela últlma vez a correr
para fora do apartamento.
1:01:16
Matou-a no apartamento.
1:01:18
A últlma vez que a vl, ela estava vlva
quando salu do apartamentol
1:01:22
Sente-sel Sente-se já, porral
1:01:25
E vocês foram atrás de mlm.
1:01:27
Mandaram-me parar o carro
e trouxeram-me para cá.
1:01:32
Mas reconhece que estava a tentar
sacar dlnhelro ao Slmms.
1:01:37
A questão nunca fol o Slmms.
1:01:43
E a faca?
1:01:46
O que tem?
1:01:48
Tlnha as suas impressões,
Derrlck.
1:02:01
- O que fol? Por que se val embora?
- Não podemos prendê-lo, Mlss Caplan.
1:02:05
- Porquê?
- Não há provas suflclentes. Calmal
1:02:08
Ei, Slmmsl
1:02:09
Pensas que vou tramar-me por
tua causa? Mataste a mlnha mulher.
1:02:12
És um sacana morto, sablas?
Um sacana rlco e mortol
1:02:18
Emery, vamos embora.
1:02:22
Slm.
1:02:29
- Brandon.
- Connle.
1:02:30
- Por que não o apolaste?
- O que poderla ter felto?
1:02:37
- Estou a tentar.
- Estou aqul.
1:02:48
Connle.
1:02:50
Estás bem?