:36:03
De pers heeft een fantastische dag.
:36:06
Hé, ze pakken Stan gewoon terug...
:36:08
voor al die jaren van treiteren.
:36:10
Om van dit team een
lachertje te maken.
:36:12
Vijf wedstrijden en is nog niet in
de buurt geweest van een slag.
:36:15
Hoe lang laten we dit nog doorgaan?
:36:19
We hebben 35.000 mensen
in het stadion vandaag.
:36:24
We moeten dit volhouden.
:36:27
Of Stan Ross nu een honkslag
slaat of niet.
:36:32
Weet je zeker dat je niks
sterkers wil dan een Spa blauw?
:36:35
Nee, hoeft niet.
:36:36
Dank je, Boca.
:36:38
Waarom noem je hem Boca?
:36:40
Kijk naar hem.
:36:41
Het lijkt of hij zo naar Boca Raton
kan met zo'n trainingspak.
:36:44
Stan houdt niet van mijn stijl.
:36:46
Dat is het enige dat hij draagt.
:36:47
Mo, ik zweer het je, hij heeft
een zwarte voor begrafenissen.
:36:50
Wat ik denk...
:36:51
neemt hij zijn Reebok deal
een beetje te serieus.
:36:54
Hé, een levenslange voorraad.
- Daarom hou ik van je.
:36:56
Nee, daar hou ik van jou.
- Nee, ik meer van jou.
:36:59
Nee, ik meer van jou.
:37:00
Nee, ik begon met de liefde.
:37:02
En je leven is nog nooit
zo compleet geweest.
:37:04
Ik begrijp je.
:37:05
Leuk je weer te zien, Mo.
:37:06
Jou ook, Tony.
:37:10
Heb je een ontwerper gehuurd
om je hier te helpen?
:37:15
Meisje, je moet echt ophouden.
:37:17
Je weet verdomde goed...
:37:18
dat je dacht dat ik oud en
moe zou zijn toen ik stopte.
:37:21
Nooit aan gedacht.
- Je dacht het wel.
:37:23
Maar ik heb nieuws voor je.
:37:24
Dit is van mij, en alle winkels
hiernaast ook.
:37:26
3000 Suds, 3000 Woks,
en 3000 Beeps.
:37:30
Kom je daarom terug?
Zodat al die namen zinvol klinken.
:37:33
Zus, je weet waarom ik terug kwam.
:37:35
Ik verdien het om in de Hall of Fame
te komen met de onsterfelijken.
:37:38
Weet je, je moet dat woord
niet zo gebruiken.
:37:42
Is dat zo?
:37:47
Wat?
- Dat weet je best.
:37:49
Je kan beter zwijgen.
:37:50
Je werkt dat vlees naar binnen.
Laat me eens kijken.
:37:52
Kom hier, biceps.
:37:53
Mo, kijk eens naar je.
:37:55
Kijk eens aan, Mo.
:37:58
En nog steeds snel.