National Treasure
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:52:00
Vím. Je to otázka minut,
než mi na dveøe zaklepe FBI.

:52:04
Co budeme dìlat ?
:52:06
Potøebujeme dopisy.
:52:08
Jaké dopisy ?
:52:11
Sjeï ze silnice a zatoè vpravo.
:52:13
Jaké dopisy ?
:52:15
Máte originální dopisy "Silence Dogood" ?
:52:19
Ty jste také ukradl ?
:52:20
Mám scany originálù.
:52:22
Prosím o klid.
:52:24
A odkud máte scany ?
:52:25
Nebo znám osobu, která má originály.
:52:27
A teï ticho.
:52:31
A k èemu je potøebujete ?
:52:33
Ona opravdu nedokáže držet klapaèku, že ?
:52:36
Víte co ? Dovolím vám to podržet...
:52:40
...jestli slíbíte, že budete mlèet.
:52:41
Prosím.
:52:42
Dìkuji.
:52:46
Bene, víš co musíš udìlat.
:52:47
Vím co mám dìlat, ale snažím se
vymyslet co mùžeme udìlat jiného.

:52:51
Nechci být nevrlý, ale víš vùbec
kolik lidí po nás jde ?

:52:57
Teï jsme už urèitì i na satelitu.
:53:02
Jen dvì sekundy ti trvalo se rozhodnout
ke krádeži Deklarace Nezávislosti.

:53:07
Ano, ale nevìdìl jsem, že o tom
budu muset øíct mému otci.

:53:11
Hej, to není dobré !
To není dobré.

:53:13
Nechte mì jít.
:53:16
No dobøe chcete jít, tak bìžte.
:53:18
Nejdu nikam.
Ne, bez Deklarace.

:53:20
Nikam nepùjdete s Deklarací.
:53:23
Jasnì, že ano.
Nespustím jí z oèí, takže jdu.

:53:26
Moment, s námi a Deklarací taky
nikam nepùjdete.

:53:29
Samozøejmì, že pùjdu.
Ne. Nepùjdete.

:53:34
Jestli jste mì tu chtìli nechat,
tak jste nemìl povídat, kam jedete.

:53:54
Èisto.
:53:57
Co to...

náhled.
hledat.