:21:02
Noin 15 kilometrin päässä itään
on inuiittikylä.
:21:05
- Pienkonelentäjät käyttävät sitä.
- Hyvä on.
:21:14
- Mitä me sitten teemme?
- Palaamme kotiin.
:21:17
Tarkoitin Iania. Hän varastaa
itsenäisyysjulistuksen.
:21:23
Estämme sen.
:21:42
Onko niin vaikea uskoa, että joku
aikoo varastaa julistuksen?
:21:45
FBI saa 10 000 vihjettä viikossa.
:21:48
Eivät huolehdi asiasta,
joka on turvassa.
:21:50
Kaikki pitävät meitä hulluina.
:21:53
Jos joku hullu uskookin meitä,
hän ei halua auttaa.
:21:56
Emme tarvitse ketään hullua.
Mutta kuka on vähän hullua parempi?
:22:00
Joku, jolla on pakkomielle.
:22:02
Intohimoa.
:22:07
KANSALLISARKISTON VUOSIGAALA
:22:11
Anteeksi.
:22:18
- Tri Chase tapaa teidät, hra Brown.
- Kiitos.
:22:20
Brown?
:22:22
Sukunimeäni ei kunnioiteta
akateemisissa piireissä.
:22:25
Mies syrjisi sinua.
:22:29
Hyvin söötti mies.
:22:31
Kiitos.
:22:34
- Hyvää iltapäivää, herrat.
- Hei.
:22:36
- Abigail Chase.
- Paul Brown.
:22:38
- Hauska tavata.
- Bill.
:22:41
Hauska tavata, Bill.
:22:43
- Miten voin auttaa?
- Pennsylvanian hollantilainen?
:22:46
Saksin saksalainen.
:22:49
- Ettekö ole amerikkalainen?
- Olen kyllä.
:22:52
En vain syntynyt täällä.
Älkää koskeko siihen.
:22:55
Anteeksi. Kiva kokoelma.
George Washingtonin kampanjanapit.
:22:59
Vuoden 1789 virkaanastujaisnappi
puuttuu.