:48:01
- Menetimme heidät.
- Ei se mitään. Tämän me tarvitsemme.
:48:15
Hyvin tehty, Gates.
:48:20
- Oletko kunnossa?
- En. Nuo hullut...
:48:23
- Ei kai sattunut?
- Te kaikki olette hulluja.
:48:25
- Onko nälkä?
- Mitä?
:48:27
Oletko kunnossa?
:48:28
Vähän sokissa siitä, kun minua ammuttiin,
mutta kiitos kysymästä.
:48:32
En ole kunnossa. Nuo miehet saivat
itsenäisyysjulistuksen!
:48:36
- Hukkasiko hän sen?
- Eivät he saaneet sitä.
:48:41
Näetkö? Okei?
Voitko lopettaa huutamisen?
:48:45
- Anna se minulle.
- Huudat yhä. Se alkaa ärsyttää.
:48:49
Tri Chase,
kannattaisi olla vähän sivistyneempi.
:48:53
Jos tämä on aito, minkä he saivat?
:48:55
Matkamuiston.
:48:57
Minusta oli hyvä idea ostaa kopio.
Olin oikeassa.
:49:01
Minun piti maksaa sekä matkamuistosta
että aidosta, joten olet velkaa 35 taalaa.
:49:08
- Nerokasta.
- Keitä he olivat?
:49:11
Miehet, joista varoitimme sinua.
:49:13
Etkä uskonut meitä.
:49:15
Teimme tarpeellisen
sen suojaamiseksi.
:49:19
Verdammt!
Anna se tänne!
:49:20
Arvaa mitä? Huudat taas.
:49:22
Hän taisi kiroillakin.
:49:24
Taidamme ansaita sen.
:49:34
Hyvät naiset ja herrat...
:49:36
Nimeni on Peter Sadusky.
Olen johtava agentti.
:49:40
Haluan vakuuttaa, että ette ole vaarassa.
:49:43
Jos teemme yhteistyötä, selvitämme asian
niin pian kuin mahdollista.
:49:48
Kiitos.
:49:51
Tarkistakaa henkilötodistukset
ja koko henkilökunta, myös turvamiehet.
:49:56
Jos he kieltäytyvät, pidättäkää.
:49:58
Niin, agentti Hendricks?
Löytyikö jotain?