National Treasure
esikatselu.
play.
kirjanmerkki.
seuraava.

:58:02
että se pitäisi britit touhussa
kätkettyä aarretta etsien.

:58:06
Aarre on myytti.
:58:09
Minä en usko siihen.
:58:17
Voit uskoa mihin haluat. Olet aikuinen.
Mitä oikein yritän?

:58:21
Tee mitä haluat, Ben.
:58:25
Hän on varmaan oikeassa. Et edes tiedä,
onko uutta vihjettä.

:58:32
Voimme ottaa siitä selvää nyt heti.
:58:54
Näyttää eläimen nahalta.
:58:56
- Kuinka vanha se on?
- Ainakin 200 vuotta.

:58:59
- Ihanko totta? Oletko varma?
- Kokolailla.

:59:03
Kuinka näkymätöntä mustetta luetaan?
:59:06
- Heittäkää se uuniin.
- Ei.

:59:08
Rautasulfaattimuste näkyy vain kuumassa.
:59:11
- Niin, mutta tämä...
- On hyvin vanha.

:59:14
Hyvin vanha, emmekä voi riskeerata sitä,
että menettäisimme kartan.

:59:20
Tarvitset reagenssin.
:59:21
Isä, on myöhä. Menisitkö nukkumaan?
:59:24
Ei minulla ole hätää.
:59:26
Sitruunoita.
:59:34
- Et voi tehdä noin.
- Mutta se pitää tehdä.

:59:37
Sen tekee joku, joka on koulutettu
käsittelemään antiikkiasiakirjoja.

:59:42
Okei.
:59:45
Okei.
:59:48
Jos siinä on salainen viesti,
:59:51
se on varmasti merkitty symbolina
oikeaan yläkulmaan.

:59:56
Aivan.

esikatselu.
seuraava.