1:25:01
Selvä.
1:25:12
- Gates on kiitoradalla.
- Seuratkaa Gatesia.
1:25:16
- Älkää hukatko kohdetta.
- Brian, sinulla on NYPD:n lupa.
1:25:19
- Näen hänet.
- Gates.
1:25:22
Noudata ohjelmaa.
1:25:23
Toivottavasti te olette lyhyitä
ja teillä on huivit.
1:25:26
Muuten Ian tajuaa.
1:25:28
Heti, kun hän näyttää
julistuksen, me tulemme.
1:25:31
Älä yritä mitään. Anna meidän hoitaa asia.
1:25:33
Tiedätkö, agentti Sadusky,
olen huomannut jotain kalastuksesta:
1:25:37
syötille ei koskaan käy hyvin.
1:25:46
Liikennettä tulossa.
Näyttää turistihelikopterilta.
1:25:51
Yksikkö kaksi, kuva kopterista.
1:25:54
Agentti Michaels,
hanki koneen ja lennon tiedot.
1:25:57
Jos se ei ole Howe,
haluan tietää, kuka.
1:26:00
- Löytyi. Tulee pohjoisesta.
- Gates. Oletko mukana?
1:26:04
En ole sinua vastaan, jos sitä kysyt.
1:26:30
Gatesin mikissä on häiriöitä.
1:26:33
Tiedän.
1:26:35
Hei, Ben.
1:26:38
Thomas Edison tarvitsi yhden keinon
lampun keksimiseen.
1:26:41
Kuulostaako tutulta?
1:26:45
- Pitäkää näköyhteys.
- Mitä hittoa?
1:26:48
Liikettä. Emme näe Gatesia.
1:26:49
Mene tyyrpuurin puoleiseen
tarkkailupisteeseen ja tee näin.
1:26:55
Gates?
1:26:57
Air Tourin helikopteri,
olette valvotussa ilmatilassa.