:01:01
Da.
:01:03
I o tebi bi moj otac rekao
da si kavaljerka.
:01:08
Od njega si nasljedio svu tu tvrdoglavost.
:01:11
Sigruan sam da ne znam na to misli?
:01:13
Kao, siguran si da je blago istinito,
:01:17
Ne ali se nadam da je istinito
kao to mi je djed isprièao.
:01:23
I imam osjeæaj da je toliko
blizu da ga mogu osjetiti.
:01:26
Samo bih elio znati da to nije
samo neto u mojoj glavi ili srcu.
:01:34
Ljudi ne govore na taj naèin.
:01:38
znam, ali ja mislim na taj naèin.
:01:47
Hej. Ima li ga Riley.
Imam.
:01:50
Viziju da vidi blago prolo,
:01:53
dolazi kao vremenska sijenka
koja prolazi pored kuæe moæi i kamena.
:02:00
Moæ i kamen se odnose
na vrijednosti slobode.
:02:03
Zbog èega morate to raditi?
:02:04
John Pas i John Stone
su postavili zvono.
:02:08
A to se sa ostalim?
:02:10
Vizija da vidi prolo blago, se sigurno
odnosi kako èitati mapu.
:02:15
Zar nije Sajfer mapa.
:02:16
Ne, sajfer je naèin kako naæi mapu.
:02:18
Kako proèitati mapu, moe se naæi gdje
sijenka prolazi pored zvona slobode.
:02:25
Prolazi pored kuæe zvona slobode.
Hodnik nezavisnosti.
:02:28
Vremenska sijenka znaèi specifièno vrijeme.
:02:33
Koje vrijeme?
:02:40
Oprostite, mogu li vidjeti jednu od
onih novèanica to sam vam sad platio.
:02:44
Ne.
:02:47
Evo imam ovo u zalog dok vidim.
:02:55
Na poleðini novèanice stoji slika
o nezavisnosti..Halo..