:23:01
- Jednom sam naao jedan.
- Ba imate srece.
:23:04
Rekli ste da je hitno.
:23:07
Tako je.
:23:09
Prijeci cu na stvar.
:23:13
Netko ce ukrasti
Deklaraciju o nezavisnosti.
:23:19
Istina je.
:23:22
Trebali biste se javiti FBl-u.
:23:24
- Bili smo ondje.
- I?
:23:26
Jamce da se ne moe ukrasti.
:23:30
- Imaju pravo.
- Nismo ba sigurni.
:23:32
Ali kada bismo imali cast
pregledati dokument,
:23:37
znali bismo sa sigurnocu
postoji li opasnost.
:23:41
to mislite da cete naci?
:23:43
Vjerujemo da je na poledini tajni zapis.
:23:49
- Zapis? Neka ifra?
- Tako je.
:23:52
Cega?
:23:54
Mape.
:23:57
- Mape.
- Tako je.
:24:00
Mape cega?
:24:03
Mjesta...
:24:05
skrivenih predmeta,
povijesne i stvarne vrijednosti.
:24:14
- Mape s blagom?
- Zato smo ostali bez FBl-a.
:24:18
Vi ste lovci na blaga.
:24:21
Mi smo neka vrsta zatitnika blaga.
:24:23
Osobno sam vidjela
poledinu Deklaracije o nezavisnosti.
:24:28
Vjerujte mi,
jedino to ondje pie jest;
:24:32
originalna Deklaracija, datum...
:24:34
Datum, 4. srpnja 1776. g. Tako je.
:24:37
Nema mape.
:24:51
Nevidljiva je.
:24:54
Ah, tako.
:24:56
Tu smo ostali
bez Ministarstva obrane.