:29:01
O que temos aqui meu amigo,
é inteira disposição dos arquivos.
:29:06
Temos impressos azuis, ordens de construção,
linhas telefónicas, águas e saneamento...
:29:15
Está tudo aqui.
:29:16
Agora, quando a Declaração está em exibição
está rodeada de guardas e câmaras de vídeo,
:29:23
e de familias do Iowa, e de crianças nas
suas visitas de estudo do 8º ano,
:29:27
e um centímetro abaixo de um vidro
à prova de bala está um exército de sensores
:29:31
e monitores de calor que disparam se alguém se
aproximar com uma febre alta.
:29:36
Agora, quando não está em exibição,
está numa profundidade de 7 metros,
:29:43
num cofre feito de betão e contraplacados
de ferro.
:29:48
Que por acaso está equipado com um
fecho de combinação electrónica
:29:52
e biometro de sistemas de acesso negado.
:29:55
Sabias que o Thomas Edison tentou e falhou
quase duas mil vezes para criar o fio carbónico
:29:56
do filamento para a lâmpada
incandescente?
:30:02
Edison?
:30:03
E quando questionado sobre isso ele disse:
"Eu não falhei, eu só encontrei duas mil maneiras
:30:07
em como não dá para fazer uma lâmpada."
Mas ele apenas tinha que encontrar uma maneira
:30:10
para que funcionasse.
:30:14
A Sala de Preservação.
:30:16
Aprecia, está à vontade.
:30:19
- Sabes para que serve a Sala de Preservação?
- Para fazer deliciosas geleias e compotas?
:30:25
Não. É onde eles limpam, e reparam
e mantém todos os documentos
:30:30
quando não estão em exibição ou no cofre.
:30:32
Agora, quando o objecto precisa de trabalho
tiram-no do cofre, directamente pelo hall
:30:36
e para a Sala de Preservação.
:30:38
A melhor altura para nós ou para o Ian a roubarmos
é durante a gala, este fim-de-semana.
:30:42
Quando os guardas estão distraidos
com os VIP's lá em cima,
:30:45
então nós pomo-nos a caminho da Sala de
Preservação onde há muito menos seguranças.
:30:54
Bem... se o Ian...
:30:59
preservação... humm...