1:12:02
Não.
1:12:04
Bem... eu tenho este relógio de
merglhador... chama-se submarino..
1:12:12
Obrigado.
1:12:14
Nas costas de uma nota de 100 dólares,
há uma gravura da casa da independência,
1:12:20
baseada numa pintura feita em 1780,
feita, por acaso, por um amigo de B. Franklin..
1:12:24
É maravilhosa.
1:12:25
- Fascinante...
- Segura aqui.
1:12:28
Eu não vou a lado nenhum.
1:12:32
Acho que se olharmos para esta torre relógio..
saberemos a hora especifica.
1:12:42
- O que é que vês?
- Duas e vinte e dois.
1:12:45
Que horas são agora?
1:12:47
Quase três.
1:12:49
Perdemos.
1:12:51
Não perdemos não.
1:12:52
Não perdemos porque..
1:12:55
Vocês não sabem isto?
1:12:58
Eu sei uma coisa de história
que vocês não sabem.
1:13:00
Ficaria muito contente em aprender Riley.
1:13:02
Espera só um segundo...
1:13:04
deixa-me disfrutar este momento,
isto é...
1:13:06
Isto é fixe.
1:13:08
É assim que vocês se sentem o tempo todo?
1:13:10
Excepto agora...
1:13:12
- Riley!
- Está bem.
1:13:14
O que eu sei...
1:13:16
é que o horário de verão só foi implementado
depois da 1ª Guerra Mundial.
1:13:20
Se são três da tarde agora..
1:13:22
então em 1776 seriam 2 da tarde.
1:13:26
Riley tu és um génio.
1:13:27
Sim.
1:13:30
Sabem quem foi o primeiro a sugerir
o horário de verão?
1:13:34
Benjamin Franklin.
1:13:36
Isto é a sério?
1:13:39
Diz-me só o que disseste ao meu amigo.
1:13:41
Só um monte de letras,
não me lembro.
1:13:45
Lembras-te quais eram as que ias dizer-lhes
a seguir?
1:13:50
Sim toma.
S, T, O, W.