1:33:04
e ele é o único criminoso
que conhecemos..
1:33:06
Oferecemos-lhe um acordo.
1:33:10
Mas estás a salvo?
1:33:13
Sim, estamos os dois.
1:33:15
Railly está aqui a fazer uma coisa
rara com o computador.
1:33:19
Estou. .
a rastrear..
1:33:21
Estou a seguir-te através de GPS..
se derem a volta onde não queremos..
1:33:25
vamos saber.
1:33:26
Se o Ian nos trair..
chamamos o FBI
1:33:31
e dizemos onde estás.
1:33:32
E onde se encontra o Ian.
1:33:34
E onde é que ele está?
1:33:35
Na rua em frente..
1:33:37
numa intersecção..
1:33:40
Decifraste a pista!
1:33:42
Era simples.
1:33:44
Aqui na parede..
Wallstreet e Broadway..
1:33:49
Ben ..há uma
coisa que não te disse.
1:33:51
Dissemos ao Ian que ficaria com o
tesouro.. era a única forma de o fazer cooperar.
1:33:56
Já chegaram.
1:34:06
Aqui vamos.
1:34:12
Ben.
1:34:14
Estás bem?
1:34:15
Partiste algum osso.
1:34:17
Um salto daqueles pode
matar um homem.
1:34:19
Foi genial,
devias experimentar.
1:34:24
A declaração..
e o tubo.
1:34:28
Tudo teu..
1:34:31
Assim e nada mais?
1:34:33
Assim e nada mais,
sabia que cumpririas a tua promessa.
1:34:37
Agora...diz-me onde está
o meu tesouro.
1:34:39
Aqui está
1:34:41
O mapa dizia que é aqui.
1:34:44
Aqui está uma parede que
foi construída como defesa...
1:34:49
para manter os Britânicos longe.
1:34:51
A porta principal encontra-se aqui.
1:34:54
Depois mudaram o nome
para Broadway.