National Treasure
к.
для.
закладку.
следующее.

:50:02
- Сейчас не время для "а..."
- Недавно было сообщение,

:50:07
что кто-то хочет украсть
Декларацию Независимости.

:50:10
У вас есть имя сообщившего?
:50:13
Дела не заводили. Мы не сочли
эту информацию правдоподобной.

:50:18
А теперь?
:50:19
На обратной стороне Декларации
нет никакой карты сокровищ.

:50:23
Как и нет вероятности,
что кто-то еще ее украдет.

:50:28
Я был откровенен на 100%.
Все что я сказал - правда.

:50:31
Отдайте мне документ,
мистер Браун.

:50:34
Меня зовут не Браун, а Гейтс.
:50:36
Я был откровенен на 98%.
:50:39
Подождите, вы сказали - "Гейтс"?
:50:42
Гейтс?
:50:44
Семейка, которая верит в теорию
заговора "отцов-основателей"?

:50:47
- Это не теория заговора.
- Как таковая.

:50:51
Я забираю ее.
Вы не лжецы. Вы сумасшедшие.

:50:55
Сейчас выставляется копия
Декларации?

:50:57
- Мы решили...
- Пускай выставляется.

:50:59
Гости знают, что-то случилось,
но не знают что.

:51:01
Его отключили на входе в служебку.
Он ничего не помнит.

:51:05
Также, мы обнаружили гильзы.
:51:07
Получили описание от охранников?
:51:09
- Каких охранников?
- Тех, в кого стреляли.

:51:11
Там не было ни охранников, ни патруля.
:51:16
Итак...
:51:18
Кто стрелял,
кто те, в кого стреляли,

:51:21
и почему они не поладили
друг с другом?

:51:23
Вы не можете всерьез говорить
о химических опытах

:51:26
на Декларации Независимости
на заднем сидении машины.

:51:29
Стерильное помещение готово.
:51:31
Спецкостюмы, система
фильтрации воздуха - все есть.

:51:34
- Правда?
- Нам туда нельзя.

:51:37
Что? Почему?
:51:38
Доктору Герберту его представили,
как мистера Брауна.

:51:42
В списке гостей его нет.
:51:43
Кассир сувенирной лавки сказала,
он выглядел "возбужденным".

:51:47
Он хотел уйти с копией
Декларации Независимости,

:51:50
не заплатив.
:51:52
Он заплатил "Визой"
:51:54
"Чек на Бенджамина Гейтса".
:51:57
Расплатился кредиткой?

к.
следующее.