National Treasure
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:06:03
in družine Gates.
:06:07
Prisežeš?
:06:09
Prisežem.
:06:23
ZAKLAD POZABLJENIH
:06:32
Henson in Peary
:06:35
sta takšno pot zmogla
samo s pasjo vprego in peš.

:06:39
- Si lahko zamisliš?
- Izjemno.

:06:42
SEVERNO OD POLARNEGA KROGA;
DANDANES

:06:48
Smo že blizu?
:06:50
Ce Benova teorija drži
in je moja sledilna naprava tocna,

:06:53
smo zelo blizu.
:06:56
A ne zanašaj se name,
zjutraj sem si strgal vezalko.

:07:03
- To prinaša nesreco.
- Ne bi šli raje domov?

:07:06
Lahko pa ga tule vrževa dol.
:07:11
Prav.
:07:12
Menda se ti ne toži
po tesnem predelku, kjer si prej delal?

:07:16
To pa res ne.
:07:20
CILJ DOSEŽEN
:07:35
Zakaj smo se ustavili?
Mislil sem, da išcemo ladjo.

:07:38
- Nobene ladje ne vidim.
- Tam nekje je.

:07:52
Cas zapravljamo.
:07:55
Kako je mogla zaiti tako dalec sem?
:07:58
Nisem strokovnjak,

predogled.
naslednjo.