:21:02
Petnajst kilometrov vzhodno
je eskimska vas.
:21:05
- Piloti vedo zanjo.
- Dobro.
:21:13
- Kaj bova potem?
- Odla bova domov.
:21:17
Mislil sem na lana.
Ukradel bo Deklaracijo.
:21:22
Preprecila mu bova.
:21:36
STAVBA J. EDGAR HOOVER,
SEDE FBl
:21:41
Je tako teko verjeti,
:21:43
da bo nekdo ukradel Deklaracijo?
:21:45
FBl dobi 10,000 prijav na teden.
:21:48
Ne skrbi jih nekaj,
kar menijo, da je varno.
:21:50
Kdor bi lahko pomagal,
bi naju imel za nora.
:21:52
Dovolj nori, da bi nama verjeli,
nama ne bi pomagali.
:21:56
Norih ne potrebujeva.
Kakni so tisti, ki so za las manj nori?
:22:00
Obsedeni.
:22:02
Predani.
:22:04
NARODNl ARHIV
:22:07
NARODNl ARHIV
SLAVNOSTNA OBLETNICA
:22:11
Oprosti.
:22:18
- Lahko vstopite, g. Brown.
- Hvala.
:22:20
G. Brown?
:22:22
Akademiki nas ne cenijo prevec.
:22:25
Vsi so beli in moki.
:22:29
Tale je zelo srckan.
:22:31
Hvala.
:22:33
- Dober dan, gospoda.
- Pozdravljeni.
:22:36
- Abigail Chase.
- Paul Brown.
:22:38
- Me veseli.
- Bill.
:22:41
Me veseli, Bill.
:22:43
- Kako vama pomagam?
- Va naglas. Nizozemsko pensilvanski?
:22:46
Sako nemki.
:22:49
- Niste Americanka?
- Sem,
:22:52
le rodila se nisem tukaj.
Ne dotikajte se tega, prosim.
:22:55
Oprostite. Lepa zbirka
priponk Georgea Washingtona.
:22:58
Manjka vam inavguracijska iz leta 1789.