National Treasure
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:23:01
- Našel sem jo.
- Srecnež.

:23:04
Pomocnici sta zatrdila,
da je zadeva nujna.

:23:07
Ja, gospa.
:23:09
Dovolite, da se lotim bistva.
:23:13
Nekdo bo ukradel
Deklaracijo neodvisnosti.

:23:19
Res.
:23:22
Povezala vaju bom z FBl.
:23:24
- Tam sva že bila.
- In?

:23:26
Zatrdili so nama,
da je ni mogoce ukrasti.

:23:30
- Prav imajo.
- Nisva povsem prepricana.

:23:32
A ce bi smela
pregledati listino,

:23:37
bi zagotovo vedela,
ali je res v nevarnosti.

:23:41
Kaj naj bi našla?
:23:43
Misliva, da je nekaj
zapisano na hrbtni strani.

:23:49
- Kot neke vrste šifra?
- Ja, gospa.

:23:52
Cesa?
:23:54
Karte.
:23:57
- Zemljevida.
- Tako je, gospa.

:24:00
Zemljevid cesa?
:24:03
Lokacije
:24:05
skritih predmetov zgodovinske
in resnicno velike vrednosti.

:24:14
- Zemljevid zaklada?
- Na tej tocki naju je FBl zavrnil.

:24:18
Lovca na zaklade sta, kajne?
:24:21
Prej varuha zakladov.
:24:23
G. Brown, sama sem videla
hrbtno stran Deklaracije neodvisnosti.

:24:28
Prisežem, da tam piše le
:24:32
"Izvirna Deklaracija, datum... "
:24:34
"4. julij, 1776."
Vem, gospa.

:24:37
Zemljevida pa ni.
:24:51
Neviden je.
:24:54
Seveda.
:24:56
Na tej tocki je obupala
Državna varnost.


predogled.
naslednjo.