National Treasure
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:28:00
Tu so konstrukcijske zahteve,
telefonske linije,

:28:05
vodovod in kanalizacija.
Vse je tu.

:28:08
Ko je Deklaracija na ogledu,
:28:11
jo obkrožajo varnostniki,
video kamere,

:28:14
družine, šolarji na ekskurzijah.
:28:18
Pod 2,5 cm debelim steklom
je cela armada senzorjev,

:28:23
ki zaznajo vsakogar
z visoko vrocino.

:28:27
Ko ni na ogledu,
:28:30
je v betonskem trezorju
z oblogo iz jeklenih plošc,

:28:38
ki ima elektronsko kljucavnico
:28:42
in biometricno varovan vstop.
:28:44
Thomasu Edisonu je skoraj
dva tisockrat spodletel poskus,

:28:48
da bi naredil žarnico
z žareco nitko.

:28:52
Edisonu?
:28:53
Rekel je;
"Ni mi spodletelo,"

:28:55
odkril sem 2000 nacinov,
kako ne narediš žarnice.

:28:58
In enega samega,
kako jo narediš.

:29:03
Soba za konzerviranje.
Uživaj.

:29:08
Veš, cemu služi ta prostor?
:29:11
Za kuhanje marmelad in džemov?
:29:13
Ne. Za cišcenje,
obnavljanje in vzdrževanje

:29:16
dokumentov in njihovih ohišij,
:29:18
kadar dokumenti niso razstavljeni.
:29:20
Ce je potrebno ohišje popraviti,
ga odnesejo po hodniku

:29:24
v sobo za konzerviranje.
:29:26
Najboljši cas za krajo,
zame in za lana, je svecanost,

:29:30
ko bodo varnostnike
zamotili pomembni gostje.

:29:33
Šla bova v sobo za konzerviranje,
ki je veliko slabše zavarovana.

:29:41
Ce Ian...
:29:46
Konzerviranje...
:29:48
Svecanost?
:29:52
Mogoce bi pa šlo.
:29:55
Mogoce.

predogled.
naslednjo.