National Treasure
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:47:00
Spolzko je.
:47:08
- O, ne.
- Ljubi bog.

:47:14
- Na pomoc.
- Ne. Ce pade, adijo listina.

:47:19
Spravi me zraven.
:47:41
- Hvala.
- Ne.

:47:43
Imam jo. Vozi.
:47:47
Abigail.
:47:50
Skoci.
:48:01
- Pobegnili so.
- Nic hudega. Samo to potrebujemo.

:48:15
Odlicno, Gates.
:48:20
- Si dobro?
- Ne. Tisti norci...

:48:22
- Nisi ranjena, kajne?
- Vsi ste norci!

:48:25
- Si lacna?
- Kaj?

:48:27
Si cela?
:48:28
Malce pretresen zaradi streljanja,
a bom v redu. Hvala za skrb.

:48:32
Tisti tipi imajo
Deklaracijo neodvisnosti!

:48:35
- Je nima vec?
- Nimajo je.

:48:40
Vidiš?
Bi zdaj nehala vpiti?

:48:45
- Daj mi to!
- Spet vpiješ, kar mi gre pocasi na živce.

:48:49
Vec boš dosegla
z uglajenostjo, doktorica.

:48:52
Kaj imajo potem oni?
:48:55
Spominek.
:48:57
Pomislil sem, da mi bo kopija
prav prišla. Nisem se motil.


predogled.
naslednjo.