:39:06
Kae, da je bil e nekdo tukaj.
:39:11
al mi je, Ben.
:39:13
Ni ga vec.
:39:17
- Posluaj, Ben.
- Morda je izginil,
:39:20
preden je Charles Carroll
povedal zanj Thomasu Gatesu.
:39:25
To ni pomembno.
:39:27
Vem. Ker si imel prav.
:39:30
Ne, nisem imel prav.
:39:33
Ta prostor je resnicen, Ben.
:39:35
Torej je resnicen tudi zaklad.
:39:38
Pridruili smo se
najvecjim umom v zgodovini,
:39:41
ker si nael sledi,
ki so nam jih pustili
:39:45
in jih doumel.
:39:47
Uspelo ti je, Ben, za vse nas.
:39:51
Za dedka in vse druge.
:39:55
e nikdar nisem bil bolj vesel,
da sem se motil.
:40:08
Toda preprican sem bil,
da bom nael zaklad.
:40:15
Prav.
:40:17
Ga bomo pac iskali naprej.
:40:23
Jaz sem za.
:40:30
Velja.
:40:33
Nocem uniciti razpoloenja,
ampak nic ne bo iz tega.
:40:36
Ce nisem slep,
smo e vedno v pasti.
:40:42
Ben, kje je tisti drugi izhod?
:40:44
Ravno to ni smiselno.
:40:46
Graditelji bi najprej izkopali
:40:49
e en zracni jaek v primeru vdora.