:02:04
Puta.
:02:10
''Desagravar".
:02:12
Os caras da Califórnia
diziam muito isso...
:02:14
especialmente quando voltavam
de uma reabilitação.
:02:18
Eram os mesmos filhos da
mãe que me chamavam...
:02:20
à meia-noite uma semana
depois de terem saído.
:02:23
Não é uma puta?
Entretanto, eles tinham razão.
:02:32
Estive longe por
muito tempo.
:02:34
Fugindo, me escondendo.
:02:37
Hoje é o dia que começo
a fugir do meu passado.
:02:41
Hoje é o dia...
de arrumar as coisas.
:02:45
Fim do capítulo 12.
:02:55
SEM PASSADO - SEM FUTURO
:03:29
Pára. Maldito pervertido.
:03:34
Parar com o que?
:03:38
Isso é uma merda.
O lobo é um maldito maluco.
:03:49
Vem chegando o chato.
:03:57
-Por que ainda está aqui?
-Só estávamos nos divertindo.