:03:29
Pára. Maldito pervertido.
:03:34
Parar com o que?
:03:38
Isso é uma merda.
O lobo é um maldito maluco.
:03:49
Vem chegando o chato.
:03:57
-Por que ainda está aqui?
-Só estávamos nos divertindo.
:04:00
Se divertindo.
:04:03
Vou te dar uma surra
se não for à escola.
:04:06
-Droga, mano...
-Fica fora disso, Blue!
:04:09
Isso não é do
seu interesse.
:04:13
Vamos. Não vou
pedir de novo.
:04:25
Eu te pego quando
acabar a aula, certo?
:04:28
Tanto faz.
:04:30
Droga, e eu achava que
minha mãe era dura.
:04:36
Não quero saber.
:04:38
-Moon te deu o endereço?
-Sim.
:04:43
Vai acontecer isso sempre
cada vez que não me pagar!
:04:46
De que diabos está falando?
:04:49
É dessa porra que
eu tô falando!
:04:51
Você disse ao Moon que ia
pegar os dois mil dele.
:04:53
-Onde diabos está o dinheiro?
-Estou juntando-o.
:04:56
Não consigo te ouvir, cara.
Por que não repete isso?