:07:01
- Elsker dig.
- Elsker dig også. Held og lykke.
:07:09
- Jeg håber ikke de afslører dig.
- Det gør de ikke.
:07:14
- Lad os få gang i forretningerne.
- Tænk på en bilvask.
:07:17
Elle måske at købe din egen bil.
:07:19
- Jeg sparer op til min uddannelse.
- Det gør jeg også.
:07:23
Gider du at tænde radioen?
:07:26
- Ja da.
- Hvad er det?
:07:31
For god til skolen.
:07:35
Ja.
:08:08
Hvor skal du hen? Vi har
26 minutter til at nå stationen...
:08:11
...og jeg må ikke komme for sent.
:08:12
Vi "SKAL" standse ved min manager.
:08:17
Hvad? Har du en manager?
:08:20
- Hej, Rox.
- Hallo.
:08:21
- Kom ind.
- Tak.
:08:32
78!
:08:34
- Hvordan går det?
- Fint.
:08:37
Vi er på en maraton mission.
:08:39
Så jeg brændte dine 30. Check selv.
:08:41
Tak.
:08:43
- Hvorfor er jeg på coveret?
- Marketing, baby.
:08:45
- Du er topnavnet i bandet.
- Hej, Roxy.
:08:48
- Siger ikke meget.
- Her har du dit adgangskort til alt.
:08:52
Det vil få dig ind.
Husk nu...
:08:54
...vi skal overbevise A-og-R folkene.
:08:57
- Vi "SKAL" have denne kontrakt.
- Hvordan ved jeg det er dem?