:10:02
Jeg forfølger den største skulker
i Nassau amt...
:10:05
...og når jeg finde hende,
og jeg skal nok finde hende...
:10:07
...vil dine drenge står på hovedet
for at jeg bærer politiskiltet.
:10:11
Hej, Einstein, kom her.
:10:13
Jeg har det skidt med at behandle
dig som de andre tabere der...
:10:16
...fordi du forekommer mig at være...
en knægt med ben i næsen.
:10:21
Jeg ser en stor fremtid her.
:10:23
Jeg kigger på det ansigt,
jeg ser en overlæge.
:10:28
Jeg ser en dommer.
:10:31
Er du klar over hvad 10 dages bortvisning
vil betyde for dig?
:10:35
Du skal være heldig hvis de accepterer
dig på en skole for åndsvage.
:10:38
Så...
:10:39
...gør dig selv en tjeneste.
:10:42
Hvor finder jeg Roxanne Ryan?
:10:44
Du kan tildele mig al den
bortvisning du vil.
:10:46
Men jeg er bestemt ikke
en rotte.
:10:49
Fint. Gør som du vil.
:10:56
- Bil, bil! Pas på!
- Hold fast.
:10:58
Hvad er der i vejen med dig?!
:11:04
- Skøn parkering.
- Tak.
:11:26
Kunne du ikke bare...?
:11:31
okay, tale kl. 15.
:11:34
Perfekt. okay...
:11:52
Du kan ikke sidde her nu.
Jeg har brug for ro.
:11:54
Køl af. Du vil ikke en gang
lægge mærke til at jeg er her.
:11:56
Jeg er tæt på at vinde stipendiet.
Jeg har arbejdet hele livet for at opnå det.