:47:01
Не чувствам, че мога да се върна
при моя клас.
:47:04
Само ми се обади и аз ще пратя Реджи
да те вземе. Ако има някакъв проблем...
:47:08
Ще се оправя.
:47:09
Да, добре.
:47:11
Ще бъда със Зак целия следобед.
:47:13
Ще ви видя и двамата в болницата.
:47:19
- Обичам те, скъпа.
- Аз също те обичам.
:47:21
Ще те видя скоро.
:47:35
- Как е Зак?
- Стабилен е.
:47:37
- Благодаря, че попита.
- Това е добра новина.
:47:39
Знаеш ли, може би малко закъсняваме.
:47:42
Това е твоят текст и има един
детектив Бъртан в съблекалнята ти.
:47:46
- Той е в моята съблекалня?
- Да.
:47:47
Добре, благодаря.
:47:52
Здравей, Бо. Надявам се, че нямаш против,
момичето каза, че мога да изчакам...
:47:55
Разбира се, разбира се. Как си?
:47:57
Добре.
:47:58
Боже, виж това място
прекрасно е!
:48:01
Мойте деца няма да повярват на това.
:48:03
Вие имате деца!
:48:06
- Колко деца имате?
- Шест момичета.
:48:07
Шест момичета?
:48:09
- Опитвахме за момче,но...
- Изглежда сте опитвали доста.
:48:13
Така, смятам че вие знаете
защо съм тук.
:48:15
Беше доста трудно да объркам.
:48:16
Тогава знаете за какво говоря.
:48:18
Мисля, че говорите за
Ленард Кларк, нали?
:48:20
Може ли да повярвате на този тип?
:48:23
Той е извадил пистолет на
половината полицейско управление.
:48:25
Не знаем какво точно е станало.
:48:28
Съжалявам, че те прекъсвам, Бо.
:48:29
Няма проблеми.
:48:30
Добре, детектив това е копие от документа,
които дадохме на специални разследвания.
:48:34
Благодаря ти, Чарли.
Ще мина от там по-късно.
:48:42
Проследихме оръжието до тук.
:48:43
Чарли я е обявил за изчезнала.
:48:46
Знаете, че Ленард Калрк беше тук
през деня, нали?
:48:48
Чух за това.
:48:51
Бо, сега имам двама папараци
замесени в твоя случай.
:48:58
Искаше ми се да мога да ти кажа
повече за това, но...