:09:13
- Bom trabalho amigo
- Agora és óptimo.
:09:15
Estou orgulhoso de ti, filho.
Bom trabalho amigo.
:09:22
Filho da p...!
:09:27
Bo!
:09:32
O que é que eu te disse? Disse não
tires mais fotografias da minha família...
:09:35
Percebes isso? Nem mais uma!
:09:37
São todas lindas, mas não tão
lindas como as que tenho...
:09:41
...da Aby, a trocar de
roupa, as picantes na piscina...
:09:44
Oh, sim?
:09:47
Aquele é o Bo?
:09:51
Oh, vais pagar por isto!
:09:56
Sorria, Bo.
:09:59
Conseguiste?
:10:02
Ao vivo e a cores chefe.
A polícia vem a caminho.
:10:05
Bo. Sr. importante. Desfrute o que
resta do seu fim-de-semana.
:10:13
Vamos lá fazer dinheiro.
:10:20
Disseram-nos que o Laramie
foi libertado no sábado à noite.
:10:25
Condenado a assistir a aulas de controle
de raiva, como parte de um acordo .
:10:29
Disseram-nos que a acusação de agressão
será retirada, devido a um acordo...
:10:34
...que custará á estrela em
ascensão meio milhão de dólares.
:10:37
A vítima, Rex Harper, de 34 anos,
também exige uma desculpa pública.
:10:42
A nossa Juliana encontrou-se com o Bo,
no estúdio do seu novo filme de acção.
:10:46
- Juliana.
- Obrigada, Patrick.
:10:48
E obrigada por concordar
com esta entrevista.
:10:52
Bo, só para entendermos
o que aconteceu...
:10:54
...você ficou chateado
com alguns fotógrafos...
:10:56
...que lhe tiraram fotografias num
jogo de futebol no fim-de-semana?