:51:00
Bo, agora tenho dois paparazzi
mortos que estiveram...
:51:05
...envolvidos no seu acidente.
:51:06
E quem me dera que eu pudesse
contar-lhe mais acerca disto, mas sabe...
:51:11
Não sei, mas isto requer um certo
tipo de pessoa fazer algo assim.
:51:18
LARAMIE CULPADO! "Agora a vida
do filho está nas mãos de Deus"
:51:20
Distorção total da verdade.
:51:26
Bem vindo a meu
mundo detective.
:51:30
Vou-lhe dizer uma coisa, Bo.
:51:33
Eu não sei o que faria se alguém
alguma vez fizesse mal á minha família.
:51:41
Estou um pouco
confuso com isto, Bo.
:51:45
O que acha?
:51:49
Acho que está a
lidar com um acidente...
:51:50
...e com um suicídio aleatório
detective, é o que penso.
:51:54
Bem, parece que o acidente do
Rosner não foi assim tão aleatório...
:51:59
...os investigadores
ainda estão a investigar.
:52:03
E agora... tenho uma pistola.
:52:09
Com licença!
Um momento.
:52:14
Desculpe Bo.
O Paul pede desculpa.
:52:16
Não faz mal
A que horas é que eu lhe digo?
:52:18
Às 10 da manhã
:52:19
Às 10 da manhã de amanhã?
:52:20
- Sim!
- Está bem, obrigado.
:52:22
Bom, se é tudo,
vou para casa.
:52:24
- Já terminei.
- Está bem.
:52:27
Bo, só mais uma coisa
que detesto pedir...
:52:32
...poderia autografar uma
fotografia para as minhas filhas?
:52:34
- Claro que sim...
- Se não for muito incómodo?
:52:37
- Deixe-me só ir buscar uma caneta.
- Porque não usa esta?
:52:42
Obrigado.
:52:57
- Aqui tem.
- Obrigado.