:52:03
E agora... tenho uma pistola.
:52:09
Com licença!
Um momento.
:52:14
Desculpe Bo.
O Paul pede desculpa.
:52:16
Não faz mal
A que horas é que eu lhe digo?
:52:18
Às 10 da manhã
:52:19
Às 10 da manhã de amanhã?
:52:20
- Sim!
- Está bem, obrigado.
:52:22
Bom, se é tudo,
vou para casa.
:52:24
- Já terminei.
- Está bem.
:52:27
Bo, só mais uma coisa
que detesto pedir...
:52:32
...poderia autografar uma
fotografia para as minhas filhas?
:52:34
- Claro que sim...
- Se não for muito incómodo?
:52:37
- Deixe-me só ir buscar uma caneta.
- Porque não usa esta?
:52:42
Obrigado.
:52:57
- Aqui tem.
- Obrigado.