:54:44
Ajuda-me!
:54:47
Amy!
:55:02
Cala-te!
:55:03
Wendell
:55:06
O que estás a fazer?
:55:10
É o Laramie.
:55:12
Vamos!
:55:14
Se disseres alguma coisa à
polícia venho buscar o miúdo.
:55:19
Amy!
:55:26
Disseram que se
eu contar a alguém...
:55:31
...fazem mal ao Zach.
:55:35
Isto nunca vai acabar Bo,
nunca vai acabar.
:55:44
Segurança da agência.
:55:45
Olá Reggie, preciso
que me faças um favor.
:55:48
Preciso que vás ao hospital
hoje á noite e vigies o Zach.
:55:51
O que se passou com o Zach?
O que aconteceu?
:55:55
Ouve Regg,
eu depois conto-te.
:55:57
Assegura-te de que ninguém entra
nesse quarto a não ser que seja médico.