:58:09
- Para que é essa luz?
- Posso ver a sua identificação?
:58:12
Qual é a tua, este cartaz enorme
não te chega como identificação?
:58:15
Licença e Registro do veículo.
:58:17
- O que é? Pareço-lhe um terrorista?
- Mostre- me apenas a sua identificação.
:58:20
Está aqui, aqui tem.
:58:22
É o único negro em Malibu.
:58:25
E estão sempre a chatear-me,
sempre a chatear.
:58:27
- O que disse?
- Disse 30 minutos ou é grátis.
:58:32
Pode ir.
:58:34
É melhor que o
dinheiro esteja lá todo!
:58:36
Avance.
:58:50
O que se passa, homem?
:58:53
- Você é o Bo, não é?
- Sim.
:58:56
É o Bo, certo!
Esta é a sua casa!
:58:59
Sim, sim.
Quanto lhe devo pela piza?
:59:01
Homem, não me deve nada.
:59:02
Apenas apresente-me a uma quantas
daquelas putas brancas e fica pago.
:59:05
E terá todas as
pizzas que queira.
:59:07
Está bem.
:59:08
- Fazemos assim, estão aqui $60.
- Muito obrigado.
:59:12
A porta principal está aberta...
:59:13
Põe uma piza lá dentro
e leva outra aos policias, ok?
:59:17
- Está bem.
- Boa noite.